Översättning av en intervju gjord av Rebecka Mieli, på italienska "il futuro della Siria e il modello di sicurezza israeliano". Intervjun gjordes den 13 november.
Nu när Raqqa har fallit, hur ser framtiden ut för Syrien?
ISIS har varit en obetydlig faktor i Syrien i mer än ett år; den verkliga striden står mellan många mäktiga stater som är aktiva i landet, både regionala (Iran, Turkiet, Israel) och internationella (Ryssland, USA). Syriens öde beror på deras kalejdoskopiska relationer.
Hur har hotet från ISIS förändrat sätte på vilket underrättelsetjänsterna bekämpar terrorism?
Genom att göra dem medvetna om att ett kraftfullt budskap kan göra mer skada än vad planering, finansiering och upprustning kan göra.
Vad är framtiden för kemiska och biologiska vapen i Syrien? Utgör de ett potentiellt hot mot Israel och Europa?
Syriska massförstörelsevapen utgör en omedelbar fara för världen.
Håller iranierna på att bygga en shiitisk korridor hela vägen till Libanon?
Ja, Iraks och Syriens kollaps i väst och Afghanistans i öst gers Teheran enorma möjligheter.
Delar av den shiitiska korridoren från Iran till Medelhavet. |
Vilka motåtgärder bör Israel vidta?
De bör ligga lågt men göra klart var gränsen går; precis det Jerusalem nu gör.
Vilken roll strävar Teheran efter att spela i Mellanöstern?
Khomeinisterna strävar efter att sprida sin tolkning av Islam till både muslimer och icke-muslimer, att göra Iran till en världsdominerande makt genom våld (massförstörelsevapen), ekonomi (olja och gas) och åsikter (islamism).
Har sunnimuslimer någon framtid i Syrien eller måste de emigrera?
Om inte saker och ting förändras så verkar det inte som om sunnimuslimer har någon framtid i Syrien – och det har inte heller kristna eller yazidier.
När ISIS kollapsar kommer Europa då att stå inför ytterligare en våg av syriska immigranter?
ISIS är en mindre fråga idag; den stora frågan är hur de makter som i dag finns i Syrien kommer att lösa sina problem sinsemellan. Jag är pessimistisk och förväntar mig att många fler flyktingar kommer att välla ut ur Syrien.
Om detta sker kan Europa då hantera dessa radikaliserade människor?
Européerna bör ta kontroll över sina gränser och samtidigt uppmana migranter från Mellanöstern att vända sig till Saudiarabien och de andra välbärgade staterna med vilka de delar kultur.
Kommer tidigare ISIS-soldater nu att gå med i Al-Qaeda och kan de två organisationerna slå sig ihop?
Ja ett försvagat ISIS kommer troligen att sträva efter en allians med andra extremistiska islamistiska organisationer.
Svart & vitt, ISIS & Al-Qaeda. |
Vad är det för skillnad på Hizbollah, Hamas, Al-Qaeda och ISIS?
De är alla islamister och drivs av de två målen att påtvinga islamisk lagstiftning (Shari'a) och bygga ett kalifat. Men de har alla sin egen specifika filosofi, mål, taktik och (i synnerhet) ledarskap.
På vilket sätt skiljer sig hoten mot Israel från hoten mot Europa och USA?
Skillnaderna minskar dagligen. Den huvudsakliga skillnaden är att islamistiskt hot mot Israel är mer utbrett och uttalat medan de mot Europa och USA är mer subtila.
Uppfattar medborgarna i dessa tre områdena den islamistiska faran på samma sätt?
Alla tre har varit senfärdiga med att inse faran men israelerna har fått större möjligheter att förstå vad de står inför och leder därför när det gäller att vara medvetna om situationen. Amerikaner är mindre kortsynta än européer men endast obetydligt så.
Är det möjligt att förbli en demokrati samtidigt som man erkänner hotet som Europa står inför?
Ja men det kräver att man begränsar medborgerliga friheter för att bekämpa den islamistiska fienden.
Så du råder européerna att tillåta en inskränkning av sina friheter och rättigheter för att öka sin säkerhet, som är fallet i Israel? Tillämpa ditt svar på flygplatssäkerhet också.
Skydd mot jihadistiskt våld är viktigt men detta borde inte avleda uppmärksamheten från de mycket djupare frågorna om islamistisk infiltration av västerländska samhällen.
Flygplatssäkerhet är enkel i jämförelse med att bibehålla västerländsk civilisation. Utanför Israel är den i allmänhet korkad men jihadister verkar vara ännu mer korkade så de nuvarande metoderna verkar vara tillräckliga.
Patriot Act begränsade vissa friheter till förmån för säkerheten; gäller denna paradigm fortfarande?
Ja det går inte att undkomma denna ekvation. Jag tror på den kortsiktiga begränsningen av frihet för långsiktig överlevnad – detta händer alltid i krigstid.
Om ja, hur kan européerna tillämpa det?
De tillämpar det på samma sätt som amerikanerna gör. Notera den senaste franska lagstiftningen "Projet de loi: renforçant la sécurité intérieure et la lutte contre le terrorisme" som kallas för Macrons version av Patriot Act.
Omslaget till Bat Ye'ors bok från 2005, Eurabia: The Euro-Arab Axis. |
Vilka är de långsiktiga riskerna med den aldrig tidigare skådade migration som nu är på väg till Europa?
Ersättandet av europeisk civilisation med islamisk civilisation.
Tror du på "Eurabia-teorin" som politiker på högerkanten i Italien gör?
När Bat Ye'or först lade fram denna teori 2002 var jag skeptisk, jag trodde inte på en medveten konspiration att ersätta västerländsk civilisation med Islam. Femton år senare och i synnerhet efter att ha bevittnat Tysklands kansler Angela Merkels häpnadsväckande agerande, finner jag den övertygande. Jag kan inte förklara den spektakulära ovilligheten att erkänna skadan som orsakats av oinskränkt invandring och blind multikulturalism på något annat sätt.