|
|||||||||||
|
|||||||||||
Obamas palats, Saddams pengarav Daniel Pipes http://sv.danielpipes.org/9036/obamas-palats-saddams-pengar Översättning av originaltexten: Obama's Mansion, Saddam's Money Det verkar som om Barack Obama personligen har dragit nytta av tillgångar som ursprungligen kommer från Saddam Husseins regim. Det är en komplicerad förbindelse men en som förtjänar de amerikanska väljarnas övervägande.
Auchi, född 1937, är den mer framgångsrika. När han var ung anslöt han sig till Saddam i Baathpartiet. Han grundade sitt viktigaste finansiella verktyg General Mediterranean Holding SA 1979 – avslöjande nog medan han fortfarande var i Irak. Ett år senare emigrerade han till Storbritannien. GMHSA beskriver sig nu själva som en mångfaldig grupp bestående av 120 företag med konsoliderade tillgångar på över $ 4,2 miljarder. The Sunday Times (London) beräknade nyligen att Auchis personliga förmögenhet uppgår till £2,25 miljarder, vilket gör honom till den 27 rikaste personen i Storbritannien. Han samlade på sig många hedersbetygelser längs vägen. På den mörka sidan är att en fransk domstol 2003 dömde Auchi för att ha tagit emot mutor i Elf-affären, domen blev villkorlig samt böter. En analytiker, Hector Igbikiowubo, kallar detta "förmodligen den största politiska och smutsiga företagsskandalen i en västerländsk demokrati sedan Andra världskriget". År 2003 anklagades Auchis företag också för att vara inblandat i en prissättningskartell för receptbelagda mediciner. 2004 skriver Pentagons internationella beväpnings- och teknikhandelsavdelning i en rapport att man funnit "ansenliga och trovärdiga bevis" för att Auchi organiserat en konspiration med avsikt att muta sig till mobiltelefonlicenser i Irak. Han förbjöds att komma in i USA 2005.
Även Rezko har långtgående juridiska problem, till att börja med en fällande dom från juni 2008 där han dömdes på sexton punkter för att ha tagit emot mutor från företag som vill göra affärer med staten Illinois. Han står också åtalad för att inte ha betalat spelskulder i Las Vegas och för att ha använt sig av falska upplysningar när han sålde sin pizzaverksamhet. I motsats till Auchis förmögenhet sägs Rezko ha skulder på över $50 miljoner. I tre steg binder dessa korrupta affärsmän det Demokratiska partiets presidentkandidat till den avrättade irakiske tyrannen:
Sammandrag: Barack Obamas husköp var möjligt på grund av väntjänster från Rezko med hjälp av ett "lån" från Auchi vars förmögenhet delvis härrörde från väntjänster från Saddam Hussein. Mot bakgrund av Obamas andra tvivelaktiga förbindelser (Ayers, Davidson, Wright, Khalidi, med flera), är detta nätverk än mer skrämmande. Uppdatering 29 oktober: Ytterligare detaljer och uppdateringar i detta ämne finns att läsa på "More on the Links between Obama and Saddam Hussein." Näraliggande ämnen: Irak, USAs politik prenumerera gratis på daniel pipes svenska mejllista som utkommer varje vecka Denna text får återges eller vidarebefordras under förutsättning att den presenteras som en helhet med komplett information om författaren, datum för publicering, platsen för publicering samt original URL. |
|
||||||||||
|
Allt material på denna sida ©1980-2012 Daniel Pipes. Översättning av Ilya Meyer. |
|||||||||||