Vissa, i synnerhet inom mainstream media, låtsas att det inte är Jerusalem utan Tel Aviv som är huvudstad i Israel. (I Tel Aviv finns Försvarsdepartementet men inte mycket annat av den centrala regeringen). Denna bloggpost dokumenterar några av dessa villfarelser som allt oftare dyker upp, i omvänd kronologisk ordning:
Agence France Press: En artikel den 23 januari 2014, "Israels premiärminister uppmanar till europeisk 'rättvisa' i Mellanöstern", uppger att fyra europeiska stater lämnat in "en formell protest mot Tel Avivs strävan att utvidga bosättningarna på Västbanken". (26 januari 2014).
The New York Times: En förstasidesrubrik idag över en artikel av Mark Landler och Jodi Rudores använder "Tel Aviv" som synonym för Israels huvudstad: "Mellanösternkaoset växer medan USA fokuserar på Israel - Kerrys påtryckningar på Tel Aviv väcker frågor om prioriteringar". (2 juli 2013)
CTV, en kanadensisk TV-station: Rapporterade den 8 januari att "Tel Aviv måste hantera en situation med kraftigt regnoväder. Stormarna har översvämmat vägarna och medfört kaos i den israeliska huvudstaden". (17 januari 2013)
British Broadcasting Corporation: En BBC-tweet tillkännagav idag att "#Militanta grupper i Gaza har sänt missiler mot Tel Aviv i det första raketangreppet på den israeliska huvudstaden sedan Gulfkriget 1991 bbc.in/QJkWK9" (15 november 2012)
Vita Huset: Vita Husets pressekreterare Jay Carney sade inte att Tel Aviv är huvudstaden. Men han sade inte heller att den inte är det i detta halvkomiska samtal med journalister:
 Vita Husets pressekreterare Jay Carney svarar på en tuff fråga om Israels huvudstad. |
Journalist nr 1: Vilken stad anser denna administration vara huvudstad i Israel? Jerusalem eller Tel Aviv?
Carney: Um … Jag har inte fått den frågan på länge. Vår inställning är oförändrad. Kan vi, uh …
Journalist nr 1: Vilken är huvudstaden?
Carney: Ni vet vad vår ståndpunkt är.
Journalist nr 1: Jag gör inte det.
Journalist nr 2: Nej, nej. Hon vet inte, det är därför hon frågar.
Carney: Hon vet.
Journalist nr 1: Det gör jag inte.
Journalist nr 2: Hon vet inte. Hon sade precis att hon inte vet. Jag vet inte.
Carney: Vi har länge, låt oss inte hålla på …
Journalist nr 2: Tel Aviv eller Jerusalem?
Carney: Ni vet svaret på det.
Journalist nr 2: Jag vet inte svaret. Vi vet inte svaret. Skulle du bara kunna ge oss ett svar? Vad erkänner ni? Vad erkänner administrationen?
Carney: Vi har inte ändrat vår ståndpunkt.
Journalist nr 2: Vilken ståndpunkt?
Carnet ignorerade honom och gick vidare till en annan fråga. (26 juli 2012)
Dagstidningen The Guardian: Deras stilmall hävdar faktiskt att "Jerusalem är inte huvudstad i Israel; Tel Aviv är det". (25 april 2012)
Kommentarer: (1) Denna absurditet ligger i linje med en tendens på senare tid att låtsas att det finns ett land som heter Palestina.(2) För en rolig sketch om detta ämne se Honest Reportings Youtube mock-umentary, "Letandet efter Israels huvudstad" (Searching for Israel's Capital).
